<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="preferences" lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced-options"/>
    <link type="seealso" xref="subtitles"/>
    <revision pkgversion="3.30" version="0.2" date="2019-01-10" status="draft"/>
    <desc>Налаштовування виведення звуку і відео, а також додатків.</desc>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Marta Bogdanowicz</name>
      <email its:translate="no">majus85@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  <credit type="translator copyright"><name>Максим Дзюманенко</name><email>mvd@mylinux.ua</email><years>2005-2007</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Сергій Гаврилов</name><email>sergiovana@bigmir.net</email><years>2009</years></credit></info>

  <title>Налаштування і додаткові можливості</title>

  <p>У <app>Відео</app> передбачено деякі додаткові можливості. Налаштуйте програму відповідно до ваших уподобань. Перегляньте вікно <gui>Параметри</gui> — натисніть кнопку меню у верхньому правому куті вікна програми і виберіть пункт <gui style="menuitem">Параметри</gui>.</p>

  <section id="pref-general">
    <title>Загальні</title>
      <terms>
        <item>
          <title><gui>Зовнішні субтитри</gui></title>
            <list>
              <item>
                <p>Позначте пункт <gui>Завантажувати файли субтитрів при завантаженому відео</gui>, якщо ви хочете, щоб субтитри завантажувалися автоматично.</p>
              </item>
              <item>
                <p>Скоригуйте тип і розмір шрифту, клацнувши на пункті з його назвою. Виберіть тип шрифту зі спадного списку. Затисніть повзунок і змініть розмір шрифту. Після внесення змін натисніть кнопку <gui>Вибрати</gui>.</p>
              </item>
              <item>
                <p>Виберіть кодування зі спадного списку.</p>
              </item>
            </list>
        </item>
        <item>
          <title><gui>Додатки</gui></title>
          <p>Додатки забезпечують роботу додаткових можливостей та розширюють функціональні можливості програми. Переглянути список додатків можна після натискання кнопки <gui style="button">Додатки…</gui>. Виберіть доданок, який вас цікавить, і натисніть кнопку <gui style="button">Параметри</gui>, якщо таку передбачено.</p>
        </item>
      </terms>
  </section>

  <section id="pref-display">
    <title>Зображення</title>
      <terms>
        <item>
          <title><gui>Відео</gui></title>
          <p>У <app>Відео</app> передбачено можливість <gui>Увімкнути черезрядковість для відео</gui>. Зробити це можна позначенням відповідного пункту.</p>
        </item>
        <item>
          <title><gui>Баланс кольорів</gui></title>
          <p>За допомогою цього пункту можна скоригувати <gui>Яскравість</gui>, <gui>Контрастність</gui>, <gui>Насиченість</gui> та <gui>Відтінок</gui> відео, які переглядатимете. Виконати регулювання можна перетягуванням відповідних повзунків.</p>
            <note style="tip">
              <p>Ви можете повернутися до попередніх значень параметрів натисканням кнопки <gui style="button">Відновити типові параметри</gui>.</p>
            </note>
        </item>
      </terms>
  </section>

  <section id="pref-audio">
    <title>Звук</title>
      <terms>
        <item>
          <title><gui>Вивід звуку</gui></title>
          <p>Виберіть тип <gui>Виводу звуку</gui> зі спадного списку.</p>
        </item>
      </terms>
  </section>

</page>
