<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="navigation" lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#playing-media"/>
    <desc>Naviger under afspilning af medie.</desc>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Marta Bogdanowicz</name>
      <email its:translate="no">majus85@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Deling på samme vilkår 3.0</p>
    </license>
  <credit type="translator copyright"><name>Ask Hjorth Larsen</name><email>asklarsen@gmail.com</email><years>2009</years></credit><credit type="translator copyright"><name>scootergrisen</name><email></email><years>2015, 2020</years></credit></info>

  <title>Navigation</title>

  <p>Du kan navigere i <app>Videoer</app> via betjeningsknapper, menupunkter eller tastaturgenveje.</p>

  <p>Vis betjeningsknapperne nederst, mens du ser en video, ved at flytte musemarkøreren. Her kan du:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Afspille medier eller sætte dem på pause: Brug tastaturgenvejen <key>Mellemrum</key> eller tryk på <gui style="button">Afspil/pause</gui>-knappen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Se videoen i fuldskærm. Tryk på <key>F11</key> eller tryk på knappen med to pile i hovedlinjen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Juster lydstyrken. Se yderligere information i <link xref="sound-volume"/>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Skift til anden video, tryk på <gui style="button">Pil tilbage</gui>-knappen i øverste venstre hjørne.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Skift til et andet kapitel i en dvd eller gå tilbage til hovedskærmen, se <link xref="playing-DVD"/>.</p>
    </item>
  </list>

</page>
